Monday, September 29, 2008

Viva MEXICO Cabrones!! メキシコの独立記念日9月15日












メキシコの独立記念日9月15日。 この日はみんなで、祝う。メキシコでは
ビッグイベントのひとつだ。

15日の23時にVIVA MEXICO!!Cabrones!! っていうみたい。
意味は? 万歳メキシコ! 野郎ども!! 直訳すると変だなー。

ま、とにかくみんなで祝う一日なんですわ。

It is independence day of Mexico in SEP 15th and 16th!!
There are a lot of festival in Mexico!

It is the one of the biggest day!
Every body were happy!
everybody say "VIVA MEXICO Cabrones!! " at 23 o'clock in SEP 15.

Hola! VIVA MEXICO Cablones!
Eso es fiesta grande en 14 de SEP.
Todos hablan VIVA MEXICO!!
bien!

이일은 좋았어!


Saturday, September 20, 2008

オアハカ文化博物館 Museo de las Culturas de Oaxaca














オアハカにある博物館。 なんか変な銅像がいっぱいある。
人間ぽくない。 これが宇宙人ってうわさの像か。。。
ってか、中より外が綺麗だった。。。

メキシコにはUFOの目撃情報が多いって日本で聞いたけど、
こっちで聞いたらそんなのうそだって。。。なんだこれ?



This is a museum.
It is in Oaxaca.
It is a big museum. There are some statues of a strange form.
But the view from a window was more beautiful than inside.
kkk


aqui es muy bien! estavi muy interesante!
umu poca madre!!


경치가 아름답다














Tuesday, September 16, 2008

メキシコのイメージ Mexico is Like this















なんかメキシコって感じだよね。このおっちゃん!
この店メキシコでは考えられない値段設定でした。。
ってか日本でもありえない。

テキーラ2杯 コロナ3杯で1万円。。。。。

歌と踊りのショー込みとはいえ高い。。。

This restrante is so expensive!
no fantastic!!!
Be careful maaaaaaaaaaan!!
look at menu deaply!! hhhh


este restrante es muy caro!! puta madre!!
muy malo! no fantastico!
pero Welcome to Mexico!! hahahahha


이 가게 진짜 비싸!!

Saturday, September 13, 2008

テキーラの元 Tequila is Made from this

どうやら、この中心にあるなにかから
テキーラが造られているらしい!


Somehow, tequila is made from this plants .....

난 진짜 테키라를 종아해!! ㅋㅋㅋㅋ
하지만 위험

bien muy bien! Quiero beber una shot de tequila!!

Sunday, September 7, 2008

まずはテキーラ tequila


無事メキシコに到着。
そしてまずはテキーラ!33度ワンショットと思いきや
3ショット。。。

前日は不眠+移動時間27時間 死亡。。。。

I arrived in Mexico! At first I drank
three shots of tequila.

멕시코에 도착했어.
테키라 3배 마셨다. 죽었다.......

Tuesday, September 2, 2008

デジクッパ 데지국밥 Gukbap













韓国で俺がこよなく愛した食べ物。 デジクッパ
南の方の食べ物だから、ソウルでは見なかった食べ物。
とんこつらーめんに似た味? すげーうまい。

I like this food so much!
like a Tonkotsu Ramen

W e could not eat in Seoul but we can eat part of the south in Korea
soooo deicious!

내가 제일 좋아하는 음식 데지국밥